ACM

Another Chicago Magazine has posted two flash stories by Gabriela d’Arbel: https://anotherchicagomagazine.net/2020/01/23/exchange-of-glances-by-gabriela-darbel-translated-by-toshiya-kamei/

Her stories have previously appeared in magazines such as The Airgonaut and Queen Mob’s Teahouse.

“Astronaut Poets” reviewed

Charles Payseur reviews Carmen Lucía Alvarado’s poem “Astronaut Poets” at Quick Sip Reviews: https://quicksipreviews.blogspot.com/2019/09/quick-sips-samovar-09022019-strange.html

This is a lovely piece about poetry, and about poets, and about space. It claims that all poets begin wanting to be astronauts, connected to the vastness of space, the tantalizing promise of the darkened sky.

Read the poem here: http://samovar.strangehorizons.com/2019/09/02/astronaut-poets-poetas-astronautas/

Carmen Lucía Alvarado